<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL SILENCIO (2005)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Quiet
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: TORRES, MAYTE
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: ANDREA SPERLING PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DONOVAN, MARTIN (II)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Paul Deer
  WOODWARD, SHANNON   BLÁZQUEZ, INÉS  Fiona
  MIXON, KATY   BORDALLO, MAR  Michelle Fell
  GALLAGHER, DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Brian
  BELLE, CAMILLA   LÓPEZ, ADELAIDA  Dot
  ASHMORE, SHAWN   SAUDINÓS, JORGE  Connor
  JOHNSTON, LAURA E.   TORRES, MAYTE  Regina McQueen
  CUTHBERT, ELISHA   VELASCO, OLGA  Nina Deer
  FALCO, EDIE   VICTORIA, CRISTINA  Olivia Deer
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-2006.

También distribuida originalmente por Destination Films.

También producida por Burnt Orange Productions, Holly Wiersma Productions, Joel Michaely Productions, Town Lake Films y University of Texas, Austin.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en octubre de 2019.