<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 24: EL VIDEOJUEGO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: 24: The Game
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
 Productora: SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Jack Bauer
  AYLESWORTH, REIKO   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Michelle Dessler
  CUTHBERT, ELISHA   CORTÉS, BERTA  Kim Bauer
  BERNARD, CARLOS   ROLDÁN, JAVIER  Tony Almeida
  BADGE DALE, JAMES   DE GRACIA, ÁNGEL  Chase Edmunds
  KANE, CHRISTIAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Madsen
  RAJSKUB, MARY LYNN   BORDALLO, MAR  Chloe O´Brian
  HAYSBERT, DENNIS   CANTOLLA, HÉCTOR  Presidente David Palmer
  COOKSEY, DANNY   (DESCONOCIDO)  Sean Walker
  QUINTO, ZACHARY   DEL HOYO, EDUARDO  Adam Kaufman
  KRETSCHMANN, THOMAS   TEIXEIRA, JORGE  Max
  SCHULZE, PAUL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ryan Chappelle
  DALE, ALAN   DE LUIS, FERNANDO  Vicepresidente Jim Prescott
  KIM, DANIEL DAE   CANTOLLA, HÉCTOR  Agente Tom Baker
  CLARKE, SARAH   BORDALLO, MAR  Nina Myers
  MORSHOWER, GLENN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Agente Aaron Pierce
  WYNTER, SARAH   BLÁZQUEZ, INÉS  Kate Warner
  KATSULAS, ANDREAS   AYONES, MIGUEL  Gobernador James Radford
  SIZEMORE, TOM   CANTOLLA, HÉCTOR  Sid Wilson
  POLINSKY, ALEXANDER   DE LUIS, FERNANDO  Robert Daniels
  MOYLES, CHRIS   AYONES, MIGUEL  Carr
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Joseph Sin-Chung
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Donna Madsen
  (DESCONOCIDO)   TEIXEIRA, JORGE  Dr. Kevin Tyson
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, EDUARDO  Agente de la UAT Evans
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Agente de la UAT Grant
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Agente de la UAT Taylor
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, CONCHI  Kathy Weis
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Comentarista en TV
  (DESCONOCIDO)   DE LUIS, FERNANDO  Comentarista en TV
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado originalmente en EE.UU. el 28-2-2006 y en Reino Unido el 17-3-2006.

Los personajes de Jack Bauer, Michelle Dressler, Tony Almeida, Kim Bauer y Chase Edmunds fueron doblados en Sonygraf (Barcelona) bajo la dirección de Javier Roldán. El resto de personajes se doblaron en Madrid.

También distribuido originalmente por 2K Games.

También producido por Sony Cambridge y Real Time Productions.