<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HELLRAISER VI: HELLSEEKER


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Hellraiser: Hellseeker
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
 Distribuidora Original: DIMENSION HOME VIDEO
 Productora: DIMENSION FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ITURRALDE, CÉSAR
 Técnico de mezclas: RAPOSO, RUBÉN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINTERS, DEAN   SERRANO, CLAUDIO  Trevor Gooden
  LAURENCE, ASHLEY   NÚÑEZ, GLORIA  Kirsty Cotton
  BRADLEY, DOUG   VILLAR, ANTONIO  Pinhead
  HAYWARD, RACHEL   CANO, OLGA  Dra. Allison
  REDMOND, SARAH-JANE   CASTRO, PEPA  Gwen
  THOMPSON, JODY   BERCIANO, BEATRIZ  Tawny
  DE ZILVA, KAAREN   LÓPEZ, CONCHI  Sage
  TAYLOR, WILLIAM S.   MAS, LUIS  Detective Lange
  ROGERS, MICHAEL (V)   AGUILAR, ABRAHAM  Detective Givens
  WHITE, TREVOR   MUELAS, IVÁN  Bret
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Introducción Dante Alighieri
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Cirujano en sueños
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Doctor en hospital
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Enfermera en sueños
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU y en Canadá el 15-10-2002.

También producida por Miramax, Cold Day Ltd y Neo Art & Logic.

Ficha aportada por Rafa D. G. e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo.