<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MACROSS PLUS


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Macross Plus
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: FERRER, MARÍA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: ?
 Productora: MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMAZAKI, TAKUMI   LLADÓ, CARLES  Isamu Alva Dyson
  FUKAMI, RICA   DÍAZ, AZUCENA  Myung Fang Lone
  ISHIZUKA, UNSHÔ   ROCABAYERA, RAMÓN  Guld Goa Bowman
  NISHIMURA, TOMOHIRO   FERNÁNDEZ, XAVIER  Yang Neuman
  UTSUMI, KENJI   VALLÉS, ALFONSO  Coronel Millard Johnson
  HAYASHIBARA, MEGUMI   VALLS, ISABEL  Lucy MacMillan
  HAYAMI, SHÔ   PUJÓS, TONI  Marj Gueldoa
  HYÔDÔ, MAKO   AMBRÓS, CARMEN  Sharon Apple
  GINGA, BANJÔ   CAMPOY, SALVADOR  Raymond Marley
  TAKANO, URARA   GUILLÉN, ROSA  Kate Masseau
  YARA, YÛSAKU   CAMPOY, SALVADOR  Morgan Masseau
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJÓS, TONI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Miniserie de animación.

Estrenada originalmente en Japón en 1994 y en España el 25-7-2003.

Consta de 4 episodios.

También producida por Bandai Visual Company, Big West y Shogakukan.

Ficha ampliada con datos de Guille Skye en mayo de 2015.