Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CONFETTI |
|
| Título
Original: Confetti |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
FENTON, LUIS
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
FENTON, LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
| Productora:
BBC FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CARR, JIMMY
|
MIEZA, ALBERTO
|
Antoni |
|
COLMAN, OLIVIA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Joanna |
|
HYNES, JESSICA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Sam |
|
CADELL, SELINA
|
PASTÓ, ROSA
|
Madre de Joanna |
|
COOK, RON
|
VARELA, JORDI
|
Padre de Sam |
|
STEADMAN, ALISON
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Madre de Sam |
|
FRANKLIN, VINCENT
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Archie |
|
FREEMAN, MARTIN (II)
|
PERA, ROGER
|
Matt |
|
MacNEILL, MEREDITH
|
SOLA, ALBA
|
Isabelle |
|
MANGAN, STEPHEN
|
FARELO, EDUARD
|
Joseph |
|
MONTAGU, FELICITY
|
AVILÉS, TONI
|
Vivienne |
|
HEAP, MARK
|
GRAU, LUIS
|
Funcionario |
|
LAGAN, NICHOLA
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Coreógrafa |
|
WATKINS, JASON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Gregory |
|
WEBB, ROBERT
|
ZAMORA, SERGIO
|
Michael |
|
WOOTTON, MARC
|
CANALS, RAMÓN
|
Snoopy |
|
ALDRIDGE, JAMES
|
ABRIL, GONZALO
|
Abogado |
|
DE MIGUEL, JESUS
|
LLORENS, RAÚL
|
Jesús |
|
HADLAND, SARAH
|
MULACHS, JOËL
|
Jen |
|
VIEL, ROBERTO
|
FENTON, LUIS
|
Cirujano |
|
SMALLWOOD, KATE
|
MACÍAS, SUSANA
|
Sophie |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Comentarista |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Judith |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, FRANK
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOYANO, ROSA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BUXADERAS, CARME
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-5-2006 y en España el 29-12-2006. También producida por Confetti Productions Ltd., Wasted Talent y Screen West Midlands.
|
| |
|
|
|
