Ficha eldoblaje.com |
| Título:
CIUDAD DEL SILENCIO |
|
| Título
Original: Bordertown |
|
| Año de Estreno:
2007 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LARA, ANTONIO
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
TRIPICTURES
|
| Distribuidora
Original:
THINKFILM
|
| Productora:
MÖBIUS ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LOPEZ, JENNIFER
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Lauren Adrian |
|
BANDERAS, ANTONIO
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Alfonso Díaz |
|
SHEEN, MARTIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
George Morgan |
|
BRAGA, SÔNIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Teresa Casillas |
|
ZAPATA, MAYA
|
BEUTER, ELISA
|
Eva Jiménez |
|
BATINKOFF, RANDALL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Frank Kozerski |
|
URZÚA, JORGE
|
MORA, TONI
|
Eduardo López |
|
GONZALES FALCON, PETER
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Jefe de policía |
|
GUTIÉRREZ, ZAIDE SILVIA
|
AVILÉS, TONI
|
Lourdes Jiménez |
|
CEDILLO, JULIO CÉSAR
|
LORENZ, SANTI
|
Julio |
|
BOTTO, JUAN DIEGO
|
BOTTO, JUAN DIEGO
|
Marco Antonio Salamanca |
|
GARFIELD, J. D.
|
LARA, ANTONIO
|
Dr. Cervantes |
|
ROJAS, RUBÉN G.
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Ayudante de Eduardo |
|
BLOTT, PAUL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Samuel Denton |
|
NORMAN, JOHN
|
VICENTE, CARLOS
|
Senador Rawlings |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELÍAS, MONTSE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALAU, TOMMY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. en 2007 y en España el 23-2-2007. También producida por El Norte Productions, Nuyorican Productions y Mosaic Media Group. Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en febrero de 2007. Ampliada posteriormente.
|
| |
|
|
|
