Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BATTLESTAR GALACTICA [miniserie TV] |
|
| Título
Original: Battlestar Galactica |
|
| Año de Estreno:
2005 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
CABRERA, MERCEDES
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
THE SCI-FI CHANNEL
|
| Productora:
USA CABLE ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SACKHOFF, KATEE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Tte. Kara "Starbuck" Thrace |
|
OLMOS, EDWARD JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Comandante William Adama |
|
McDONNELL, MARY
|
ESCOLA, PALOMA
|
Laura Roslin |
|
BAMBER, JAMIE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Capitán Lee "Apollo" Adama |
|
CALLIS, JAMES
|
BETETA, LORENZO
|
Dr. Gaius Baltar |
|
HELFER, TRICIA
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Número 6 |
|
RENNIE, CALLUM KEITH
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Leoben Conoy |
|
PARK, GRACE
|
BORDALLO, MAR
|
Tte. Sharon "Boomer" Valerii |
|
HOGAN, MICHAEL (II)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Coronel Saul Tigh |
|
BENNETT, MATTHEW
|
DEL PINO, CARLOS
|
Aaron Doral |
|
CAMPBELL, PAUL (VIII)
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Billy Keikeya |
|
DOUGLAS, AARON
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Galen Tyrol |
|
PENIKETT, TAHMOH
|
SEVILLA, PABLO
|
Tte. Karl C. "Helo" Agathon |
|
MATHEW, SULEKA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Kellan Brody |
|
HOPE, BARCLAY
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Piloto avión de transporte |
|
JULIANI, ALESSANDRO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Tte. Felix Gaeta |
|
CLYNE, NICKI
|
MOLINA, CHELO
|
Especialista Cally |
|
BLECKER, RON
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Oficial de lanzadera |
|
McCLURE, KANDYSE
|
VELASCO, OLGA
|
Oficial Anastasia Dualla |
|
MANN, JOHN
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
CAG |
|
OLSSON, TY
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Capitán Kelly |
|
GALE, LORENA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Elosha |
|
EKLUND, MICHAEL
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Prosna |
|
OYARZUN, ALONSO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Socinus |
|
HENRY, TIM
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Doctor |
|
WIDDOWS, CONNOR
|
MOLINA, CHELO
|
Boxey |
|
(DESCONOCIDO)
|
TAVÍO, GREGORIO
|
Narrador |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-2003 y en España el 21-9-2005. Consta de 2 episodios. También producida por R&D TV y Sky TV. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Cunez en agosto y septiembre de 2016.
|
| |
|
|
|
