<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE DYING GAUL
Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: The Dying Gaul
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: BARREYRO, CRISTAL
 Ajustador: LÁZARO, MANEL
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: MENESES, MONTSE
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: STRAND RELEASING
 Productora: HOLEDIGGER FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CLARKSON, PATRICIA   DÍAZ, AZUCENA  Elaine Tishop
  SCOTT, CAMPBELL   MOLINA, PEDRO  Jeffrey Tishop
  SARSGAARD, PETER   PERA, ROGER  Robert Sandrich
  MILLER, RYAN   BARGALLÓ, ELISABET  Max Tishop
  JEFFERIES, FAITH   CALVELL, CARMEN  Debbon Tishop
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-2005 y en España directamente en DVD el 29-9-2007.

También distribuida originalmente por New Films International y Palisades Pictures.

También producida por Rebel Park Pictures, Twopoundbad, Muvi Films y Hart Entertainment.