<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GARO


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Garo
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: BARREYRO, ESMERALDA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: MENESES, MONTSE
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: TV TOKYO
 Productora: DEEP SIDE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
 Técnico de mezclas: ECHEVERRÍA, RAÚL
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HIJII, MIKA   TRIFOL, NURIA  Kaoru Mitsuki
  KONISHI, HIROKI   ZAMORA, SERGIO  Koga Saejima
  FUJITA, REI   PONS, JORDI  Rei Suzumura
  KAGEYAMA, HIRONOBU   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Zaruba
  ORIKASA, AI   DÍAZ, AZUCENA  Silver
  HOTARU, YUKIJIROU   RIBES, JORDI  Gonza
  KYOMOTO, MASAKI   ITCHART, EDUARD  Ryuzaki
  FUKUI, MINA   PADRÓS, MÒNICA  Asami
  WATANABE, HIROYUKI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Taiga / Narrador
  SATO, YASUE   LAORDEN, ALICIA  Jabi
  DURBROW, ALISA YURIKO   MORALEDA, INÉS  Shizuka
  YOSHINO, KIMIKA   MONTALÁ, MERCEDES  Garum
  (DESCONOCIDO)   TORRENTS, PEP  Monje Amón
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, JORDI  Matón
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Jefe
  (DESCONOCIDO)   LAORDEN, ALICIA  Miori
  (DESCONOCIDO)   PERA, ROGER  Tategami
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Morino
  (DESCONOCIDO)   ZANNI, MARC  Hanezawa
  (DESCONOCIDO)   MANRESA, TERESA  Kotomi
  (DESCONOCIDO)   BERNAL, JUAN ANTONIO  Kunugi
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Kamisukuwa
  (DESCONOCIDO)   CÁNOVAS, IVÁN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 7-10-2005.

Consta de 26 episodios.

Emitida en Buzz y en Clan TVE.

También producida por Omnibus Japan, Project Garo y Tohokushinsha Creates.