<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL MITO
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: San wa
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: EMPEROR MOTION PICTURES
 Productora: JCE MOVIES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHAN, JACKIE   COELLO, RICKY  General Meng Yi / Jack
  SHERAWAT, MALLIKA   MEDIAVILLA, NURIA  Princesa Samantha
  KIM, HEE-SEON   VALLS, ISABEL  Princesa Ok Soo
  LAO, MAGGIE   LAORDEN, ALICIA  Maggie
  HEAD, LEON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Smith
  LEUNG, TONY KA FAI   MORA, TONI  William
  CHOI, MIN-SU   DI BLASI, CARLOS  General Choi
  CAI, GANG   SOLANES, TONI  Pintor
  SUN, ZHOU   RIBES, JORDI  Sr. Koo
  BAJAJ, RAM GOPAL   FRÍAS, ADRIÀ  Gurú
  YU, RONGGUANG   VALLÉS, ALFONSO  Zhao Kuang
  (DESCONOCIDO)   CAMPILLO, JORDI  Consejero
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Pregonero
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en China en 2005, en Hong Kong el 23-9-2005 y en España el 1-9-2006.

También producida por China Film Group Corporation (CFGC).

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en octubre de 2019.