<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALIX
Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Alix
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: ESPINOSA, DIANA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: FRANCE 3 (FR 3)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEMOINE, CHRISTOPHE   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Alix
  TOMASSIAN, ALEXIS   ESTRADA, MARTA  Enak
  PATUREL, DOMINIQUE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJÓS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia y en Alemania en 1999.

Consta de 26 episodios.

También producida por Carrere Group D.A., Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Project Images Films, Tele München y Videal GmbH.

Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2021.