<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: GABRIEL


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Gabriel
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: AYONES, MIGUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: AYONES, MIGUEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES RELEASING
 Productora: HILT PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITFIELD, ANDY   MUELAS, IVÁN  Gabriel
  STEVENSON, DWAINE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Samael
  NOBLE, SAMANTHA   VELASCO, OLGA  Jade
  HEYNATZ, ERIKA   GIL, CHUS  Lilith
  PICCIRILLI, MICHAEL   BOSCH, EDUARDO  Asmodeus
  PAVLIDIS, HARRY   AYONES, MIGUEL  Uriel
  CAMPBELL, JACK   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Rafael
  COPELAND, KEVIN   ESCOBOSA, JOSÉ  Ahriman
  CLEARKIN, BRENDAN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Balan
  HYLTON TODD, MATT   JARA, IVÁN  Ithuriel
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 15-11-2007.

También producida por Redline Films.

Ficha aportada por Iván Muelas e introducida por Bárbara Pérez.