Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PUENTES ROTOS |
|
| Título
Original: Broken Bridges |
|
| Año de Estreno:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT VANTAGE
|
| Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
NEIRA, GUILLERMO / VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PRESTON, KELLY
|
BRAVO, AMPARO
|
Angela Dalton |
|
KEITH, TOBY
|
GARAY, HÉCTOR
|
Bo Price |
|
HARPER, TESS
|
CÁMARA, GLORIA
|
Dixie Rose Delton |
|
NEWMAN, DANIEL
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Scott |
|
JONES, LELAND L.
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Gerente del club |
|
HAUN, LINDSEY
|
YUSTE, CRISTINA
|
Dixie Leigh Delton |
|
DURKIN, BRIAN F.
|
SAUNDERS, NICHOLAS
|
Donnie Potsom |
|
HILLMAN, RICHARD
|
LORCA, JAVIER
|
Kyle Porter |
|
CHALMERS, SETH
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Jerome |
|
SMITH, RON CLINTON
|
BARREDA, JESÚS
|
Clyde |
|
FINNERAN, KATIE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Patsi |
|
HORSFORD, ANNA MARIA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Loretta |
|
HENDERSON, JOSH
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Wyatt |
|
REYNOLDS, BURT
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Jake |
|
COULTER, STEVE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Johnny |
|
HANDSAR, BART
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Travis |
|
BLACKWOOD, SHARON
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Emmaline |
|
PORTELL, JEFF
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Charles |
|
EMERICK, WALTER SCOTT
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Cantante |
|
NELSON, WILLIE
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Willie Nelson |
|
WINANS, BEBE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Bebe Winans |
|
JONES, AMYKATHRYN
|
QUEROL, DANAI
|
Camarera |
|
RICH, APRIL
|
LÓPEZ, CRISMAR
|
Camarera 2 |
|
RAMSEY, GINA PRINCE
|
MOLINA, CHELO
|
Cuñada |
|
CLARKSON, GREG
|
BARREDA, JESÚS
|
Hombre TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUIRRE, SANTI
|
Técnico |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLCOZ, RAQUEL
|
Camarera 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUEROL, DANAI
|
Camarera 2 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-9-2006. También producida por ChickFlicks Productions, Country Music Television (CMT), MTV Films y Paramount Home Entertainment.
|
| |
|
|
|
