<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA ALUCINANTE VIDA DE JIMMY


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Out of Jimmy´s Head
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MORALES, JULIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: CARTOON NETWORK
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JANES, DOMINIC   BAUTISTA, CARLOS  Jimmy Roberts
  LANDO, RHEA   VELASCO, OLGA  Yancy Roberts
  ETHRIDGE, JON KENT   RADA, BLANCA  Craig Wheeler
  TINASHE   SARMENTERA, SILVIA  Robin Wheeler
  GABLE, JONING   JARA, SANDRA  Becky
  GREENE, ELLEN   ALBORG, ANA ESTHER  Dolly Gopher
  ALAZRAQUI, CARLOS   BOSCH, EDUARDO  Golly Gopher
  KENNY, TOM   JARA, IVÁN  Tux
  QUAINTANCE, RACHEL   HERNANDO, ANA ISABEL  Madre de Jimmy
  KNUDSEN, MATT   AYONES, MIGUEL  Sonny Appleday
  HARDY, TERRENCE   CORONADO, PILAR  Niño nervioso (1x01)
  ROGERS, AUSTIN   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Kevin "el de las mascotas"
  THYRE, BECKY   ESTEBAN, LUCÍA  Directora Fairplay (1x02)
  GRAY, CADEN MICHAEL   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Jake (1x02, 05, 11)
  EGGOLD, RYAN   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Mike (1x03)
  ALEXANDER, REED   CORONADO, PILAR  C. Kingsley Weatherhead (1x07)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-9-2007.

Consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

También producida por Brookwell-McNamara Entertainment.

Ficha ampliada con datos de Enzo en enero de 2024.