<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ALERTA TIBURONES
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Shark Swarm
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: CASTRO, JUAN ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: CASTRO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: RHI ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HANNAH, DARYL   NIETO, MARÍA JESÚS  Brooke Wilder
  SCHNEIDER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Daniel Wilder
  MICHAELS, MIMI   VELASCO, OLGA  Kim Wilder
  VAN DYKE, SHANE   MORATALLA, CHOLO  Chris
  CRITCHLOW, ROARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Phillipe Wilder
  ABRAHAM, F. MURRAY   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Profesor Bill Girdler
  ASSANTE, ARMAND   CANTOLLA, HÉCTOR  Hamilton Lux
  McCOMB, HEATHER   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Amy Zuckerman
  ENOS III, JOHN   ACASO, FERNANDO  Kane Markus
  DAVIS, GENE   ROVIRA, JUAN LUIS  Sheriff Dexter Murray
  KING, BRENT   ROMERO, RAFA  Clint Durán
  SQUIBB, JUNE   ROMERO, MARÍA  Bess Wilder
  FUDGE, ALAN   CAZORLA, ENRIQUE  Pastor Herman
  JENKINS, DAVID THOMAS   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Weezer
  HANKS, JIM   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Nick Atkins
  THOMS, KEVIN   SAUDINÓS, JORGE  Mario
  CALLAHAN, E. J.   MAS, LUIS  Al Maynard
  O´CONNOR, RAYMOND   ZÚÑIGA, MIGUEL  George Banks
  LYNCH, TIMOTHY   CRESPO, IÑAKI  Weaver
  CARPENTER, WILLIE C.   MARTÍN, MARIO  Alcalde
  SCARRY, RICK   MARTÍN, MARIO  Dr. Taylor
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Hombre
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en EE.UU. el 25-5-2008 y en España el 9-3-2008.

También distribuida originalmente por Sonar Entertainment (II).

También producida por Silverstar Ltd. y Larry Levinson Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Cunez en agosto y septiembre de 2013.