<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BIENVENIDO A CASA, ROSCOE JENKINS
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Welcome Home, Roscoe Jenkins
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: CASTELLÓ, SILVIA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CASARES, DIEGO
 Técnico de mezclas: -
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAWRENCE, MARTIN   ALDEGUER, SALVADOR  Roscoe Jenkins
  JONES, JAMES EARL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Papá Jenkins
  AVERY, MARGARET   BEUTER, JUANA  Mamá Jenkins
  BRYANT, JOY   MAURI, CRISTINA  Bianca Kittles
  CEDRIC THE ENTERTAINER   LARA, ANTONIO  Clyde Stubbs
  PARKER, NICOLE ARI   SOLANS, ESTHER  Lucinda Allen
  EPPS, MIKE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Reggie
  MO´NIQUE   CASTELLÓ, SILVIA  Betty
  CLARKE DUNCAN, MICHAEL   GIL, VICENTE  Otis
  JENKINS, BRANDIN   SAUDINÓS, JORGE  Otis "Junior" Jenkins
  BRAUD, KRYSTAL   RADA, BLANCA  Callie Jenkins
  DAVIS JR., REGINALD   MORENO, ADOLFO  Roscoe Jenkins (joven)
  HOFFMAN, GUS   BALAS, JAVIER  Clyde Stubbs (joven)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2008 y en España directamente en DVD el 24-9-2009.

También producida por Spyglass Entertainment, Stuber/Parent y IFP MSB.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Thulsadoom en mayo de 2019 y diciembre de 2022.