<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: REFLEJOS


 

 Título Original: Mirrors
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ARROYO, IDOIA
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: REGENCY ENTERPRISES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MONISTROL, MARTA
 Técnico de mezclas: BRUGALLA, DAVID
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SUTHERLAND, KIEFER   BERNAL, JUAN ANTONIO  Ben Carson
  PATTON, PAULA   LAORDEN, ALICIA  Amy Carson
  BOYCE, CAMERON   STROINK, KAI  Michael Carson
  GLUCK, ERICA   TORRES DANÉS, CARLA  Daisy Carson
  SMART, AMY   BARBARÁ, MARTA  Angela Carson
  PEIL, MARY BETH   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna Esseker
  SHRAPNEL, JOHN   FERRER, JESÚS  Lorenzo Sapelli
  FLEMYNG, JASON   LARA, ANTONIO  Larry Byrne
  AHERN, TIM   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Morris
  GLOVER, JULIAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Robert Esseker
  COLE, JOSH   AMILIBIA, JAVIER  Gary Lewis
  KENT, DARREN   SOLER, JUAN ANTONIO  Jimmy Esseker
  McCUTCHEON, ROZ   BEUTER, JUANA  Madre de Jimmy
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-8-2008, en Alemania el 30-10-2008 y en Rumanía y en España el 3-10-2008.

También distribuida originalmente por Kinowelt Filmverleih.

También producida por New Regency Pictures, Luna Pictures, ASAF y Castel Film Romania.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en octubre de 2008.