<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS PRIMERAS AVENTURAS DE GUSTAVO


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Kermit´s Swamp Years
 Año de Estreno: 2003
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: STARZ
 Productora: COLUMBIA TRISTAR HOME ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITMIRE, STEVE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rana Gustavo (Kermit)
  BARRETTA, BILL   LARA, CHEMA  Croacker
  MAZZARINO, JOEY   MORENO, ADOLFO  Goggles
  KENNEDY, JOHN   KANIOWSKY, CARLOS  Blotch
  BOOKSTON, BILL   LAGUNA, ALFONSO  Wilson
  HOSTETTER, JOHN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Dr. Krassman
  COLLINS LINTZ, KELLY   MATEOS, YOLANDA  Mary
  KEBBEL, CHRISTIAN   ARROYO, XESÚS  Joven Jim Henson
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-8-2002.

También distribuida originalmente por Columbia TriStar Home Video y Sony Pictures Video.

También producida por Jim Henson Home Entertainment.

Ficha aportada por Lord Kimbote y Juan Antonio Arroyo e introducida por Iván Postigo.