<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PRESENCIAS EXTRAÑAS


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Uninvited
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: RODRÍGUEZ, LUCÍA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT PICTURES SPAIN
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GINÉS, ALBERTO
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWNING, EMILY   ALBORG, ANA ESTHER  Anna
  KEBBEL, ARIELLE   BORDALLO, MAR  Alex
  BANKS, ELIZABETH (II)   LÓPEZ, CONCHI  Rachel
  STRATHAIRN, DAVID   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Stephen
  GIBSON, DEAN PAUL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Doctor Silberling
  MOSS, JESSE   DE JUAN, ÁLVARO  Matt
  DOERKSEN, HEATHER   VELASCO, OLGA  Mildred
  PROWSE, JOHN   CARRASCO, JESÚS  Carnicero
  DAVIS, DON S.   ROMÁN, ÁNGEL  Sr. Henson
  McNULTY, KEVIN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Agente Emery
  HUMPHREYS, ALF   ELEGIDO, FERNANDO  Cura
  BURNHAM, LEX   RADA, PATRICIA  Iris Wright
  MASSAR, MAYA   BRAVO, AMPARO  Madre
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Señora en fiesta
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-1-2009 y en España el 29-5-2009.

Estrenada en DVD y Blu-ray el 11-11-2009.

Trailer: Salvador Aldeguer.