<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MONGOL


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Mongol
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASANO, TADANOBU   BERNAL, JUAN ANTONIO  Temujin
  SUN, HONGLEI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jamuja
  QI, HE   RIBES, JORDI  Dai-sechen
  CHULUUM, KHULAM   MAURI, CRISTINA  Borte
  ALIYA   AVILÉS, TONI  Oelun
  SEN, BA   GÁZQUEZ, PACO  Esugei
  MAMADAKOV, AMADU   COELLO, RICKY  Targutai
  HON SUN, BEN   DÍEZ, JESÚS  Monje
  RI MU TU, JI   PONS, JORDI  Boorchu
  ER, YOU   SOLANES, TONI  Sorgan-shira
  TU, BA   AMILIBIA, JAVIER  Altan
  BA TE ER, DENG   VICENTE, CARLOS  Daritai
  DI, BAO   PARRA, RAFAEL  Todoen
  GA, SA XING   VALLÉS, ALFONSO  Chiledu
  ODSUREN, ODNYAM   BARENYS, JUAN  Temudjin niño
  TUVSHINBAYAR, AMARBOLD   TORRABADELLA, PEDRO  Jamuja niño
  TI, BA   HOM, SERGI  Tsuchi
  JIA QI, LI   DE GUZMÁN, DIANA  Mungun
  REN, BU   JORDÁ, BRUNO  Taichar
  YIN QI QI GE, BA   MACÍAS, SUSANA  Temulun
  TE, BE   ALBIAC, DANI  Jasar
  JIONG, ZHANG   ALBORCH, FRANCISCO  Jefe guarnición Tangut
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Gengis Khan anciano
  (DESCONOCIDO)   ASTIGARRAGA, TONI  Guardia 2
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Guardia 1
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Mongol 3
  (DESCONOCIDO)   MORENO, ANDRÉS  Joven monje
  (DESCONOCIDO)   DUALDE, MARTA  Mujer 1
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2007.

Estrenada el 5-12-2008.