<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HELLBOY ANIMACIÓN: DIOSES Y VAMPIROS


Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Hellboy Animated: Blood and Iron
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: GASCÓN, NATALIA
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIBANDA PICTURES
 Distribuidora Original: STARZ
 Productora: FILM ROMAN PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, VÍCTOR
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PERLMAN, RON   BOIXADERAS, JORDI  Hellboy
  JONES, DOUG   PONS, JORDI  Abraham "Abe" Sapiens
  HURT, JOHN   FREIXAS, EMILIO  Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm
  CUMMINGS, JIM   GARCÍA, CAMILO  Tom Manning
  PAULSEN, ROB   DE GRACIA, ÁNGEL  Agente Sidney Leach
  GILPIN, PERI   LAORDEN, ALICIA  Profesora Kate Corrigan
  ALBRECHT, J. GRANT   VIÑAS, JAVIER  Oliver Trombolt
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   MIEZA, ALBERTO  Trevor Bruttenholm (joven)
  BLAIR, SELMA   MOLINA, GRACIELA  Elizabeth "Liz" Sherman
  (DESCONOCIDO)   RIBES, JORDI  Malcolm
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FARELL, DOMÈNEC  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-2007 y en España directamente en DVD el 1-10-2008.

Producción: Marga Pérez.

También distribuida originalmente por IDT Entertainment y Anchor Bay Entertainment.

También producida por IDT Entertainment.