Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TYKHO MOON |
|
| Título
Original: Tykho Moon |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ROCHA, DAVID
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
ROCHA, DAVID
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
STEWARD
|
| Productora:
BLACK FOREST FILMS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DELPY, JULIE
|
BORDALLO, MAR
|
Lena |
|
LEYSEN, JOHAN
|
BAJO, LUIS
|
Anikst |
|
PICCOLI, MICHEL
|
MAS, LUIS
|
Hermano Mac Bee |
|
LAFORÊT, MARIE
|
ALONSO, LICIA
|
Eva |
|
BOHRINGER, RICHARD
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Glenbarr |
|
BERLING, PETER
|
TENA, PEDRO
|
Komelsky |
|
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
El cirujano |
|
GORNY, FRÉDÉRIC
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Konstantin |
|
DUMAS, ROGER
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Patrón |
|
CANTO, MARILYNE
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Recepcionista |
|
LESOUR, DIDIER
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Encargado del control |
|
ACHARD, OLIVIER
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Conserje |
|
MARTOT, PIERRE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Encargado médico |
|
CVETKOVIC, SVETOZAR
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Sicario |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Niño |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Médica |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Recepcionista del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Voz del hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Invitado inglés |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Anciano |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Voz por TV |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1996, en Alemania el 28-11-1996 y en Francia el 5-3-1997. También producida por Nova Films, Salomé y Schlemmer Film. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2 en octubre de 2020 y febrero de 2021.
|
| |
|
|
|
