<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PACTO DE SILENCIO (2006)
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Es war Mord und ein Dorf schweigt
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: ?
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SAT.1
 Productora: CINEMAKERS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: SALVADOR, IVÁN
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ZIMMERMANN, BETTINA   CEPEDA, MERCEDES  Johanna Krüger/Luisa Bachmann
  BRANDRUP, JOHANNES   CRESPO, IŃAKI  Thomas Borchert
  RICHTER, JULIA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Monika Weber
  BONGARD, AMBER   BORDALLO, MAR  Marie Weber
  KREYE, WALTER   MARTÍN, MARIO  David Lindberg
  KÖNIG, NICOLAS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dirk Jakob
  KLAWITTER, ARND   LOGAR JR., JUAN  Martin Weber
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 24-1-2006.

Ficha reintroducida por Iván Postigo en octubre de 2019.