<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EN EL NOMBRE DEL REY


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NEW WORLD FILMS INTERNATIONAL S.A.
 Distribuidora Original: FREESTYLE RELEASING
 Productora: BOLL KINO BETEILIGUNGS GMBH & CO. KG
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STATHAM, JASON   BERNAL, JUAN ANTONIO  Granjero
  SOBIESKI, LEELEE   MULACHS, JOËL  Muriella
  RHYS-DAVIES, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Merick
  PERLMAN, RON   BOIXADERAS, JORDI  Norick
  FORLANI, CLAIRE   MOSCARDÓ, MARÍA  Solana
  LILLARD, MATTHEW   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Duque Fallow
  WHITE, BRIAN J.   VALLÉS, ALFONSO  Comandante Tarish
  DOPUD, MIKE   COELLO, RICKY  General Backler
  SANDERSON, WILL   LLORENS, RAÚL  Bastian
  LIOTTA, RAY   GARCÍA, MANOLO  Gallian
  REYNOLDS, BURT   CORSELLAS, ARSENIO  Rey Konreid
  ROSE, GABRIELLE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Delinda
  MAILLARD, MARCEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Mercader
  FORD, COLIN   SALAS, LLÚRIA  Zeph
  LOKEN, KRISTANNA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Elora
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Alemania el 29-11-2007, en EE.UU. y en Canadá el 11-1-2008 y en España el 27-2-2009.

También distribuida originalmente por Vivendi Entertainment, Peace Arch Entertainment Group y 20th Century Fox Germany.

También producida por Herold Productions y Brightlight Pictures.