<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KEBAB CONNECTION


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Kebab Connection
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: TIMEBANDITS FILMS
 Productora: WESTDEUTSCHER RUNDFUNK (WDR)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOSCHITTO, DENIS   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ibo
  TSCHIRNER, NORA   MAURI, CRISTINA  Titzi
  KIRAÇ, GÜVEN   GIL, VICENTE  Mehmet
  YARDIM, FAHRI   DOMINGO, CLAUDI  Lefty
  BOUSDOUKOS, ADAM   POSADA, LUIS  Valid
  MARAL, ADNAN   CALVO, RAFAEL  Kirianis
  AKIM, CEM   GÁZQUEZ, PACO  Altan
  PAUL, ANDREA PAULA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Nadine
  VELIMIROV, TATJANA   REY, GENI  Stella
  ALI METE, HASAN   RIBES, JORDI  Ahmet
  FÜTTERER, ROMINA   ANÉ, MERITXELL  Ayla
  RAMADAN, KIDA   VALLÉS, ALFONSO  Ozgur
  ORBEYI, HAKAN   AMILIBIA, JAVIER  Kerem
  COLBIYIK, BADASAR   COELLO, RICKY  Montana
  KÖSE, NURSEL   RIUS, JOSEFINA  Hatice
  MARTIENZEN, MARION   CONTRERAS, LOURDES  Marion
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2004.

Estrenada originalmente en Alemania el 21-4-2005 y en España el 25-8-2006.

También producida por Arte, Creado Film y Wüste Film West GmbH.