<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL JUEGO DEL MATRIMONIO
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Married Life
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VERSUS ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: -
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEBBER, TIMOTHY   DÍEZ, JESÚS  Alvin Walters
  COOPER, CHRIS (I)   COELLO, RICKY  Harry Allen
  WENHAM, DAVID   GÁZQUEZ, PACO  John O´Brien
  McADAMS, RACHEL   MULACHS, JOËL  Kay Nesbitt
  CLARKSON, PATRICIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Pat Allen
  BROSNAN, PIERCE   VIVES, SALVADOR  Richard Langley
  (DESCONOCIDO)   SOLANES, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ELÍAS, EDUARDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2007.

Estrenada originalmente en Canadá el 21-3-2008, en EE.UU. el 28-3-2008 y en España el 3-10-2008.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions (SPWA) y Equinoxe Films.

También producida por Anonymous Content y Firm Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en marzo de 2023.