<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ESPÍAS EN LA SOMBRA


 

 Título Original: Les femmes de l´ombre
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: ?
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: TFM DISTRIBUTION
 Productora: LES CHAUVES-SOURIS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARCEAU, SOPHIE   MEDIAVILLA, NURIA  Louise Desfontaines
  DEPARDIEU, JULIE   SOLA, ALBA  Jeanne Faussier
  FRANÇOIS, DÉBORAH   MOLINA, GRACIELA  Gaëlle Lemenech
  BLEIBTREU, MORITZ   POSADA, JOSÉ  Karl Heindrich
  BOISSELIER, JULIEN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Pierre Desfontaines
  REESE, COLIN DAVID   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Coronel Maurice Buckmaster
  SANSA, MAYA   LAORDEN, ALICIA  Maria Luzzato
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 5-3-2008 y en España el 8-4-2009.

También producida por Banque Populaire Images 7, Banque Populaire Images 8, Canal+, Centre National de la Cinématographie (CNC), CinéCinéma, Cofimage 18, Cofinova 4, Poste Image, Restons Groupés Production, Région Ile-de-France, Sofica Valor 7, TF1 Films Production y TF1 International.