<<< volver atrás

Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CORAJE (2004)
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Clean
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ORIA, LOLA
 Traductor: ABREU, CARLOS
 Ajustador: SERRANO, REYES
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: MATRIX FILM FINANCE
 Productora: MATRIX FILM FINANCE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHEUNG, MAGGIE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Emily Wang
  NOLTE, NICK   GARCÍA, CAMILO  Albrecht Hauser
  DALLE, BÉATRICE   ORIA, LOLA  Elena
  BALIBAR, JEANNE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Irene Paolini
  McKELLAR, DON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Vernon
  HENRY, MARTHA   GALLEGO, JULIA  Rosemary Hauser
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2004, en Francia el 1-9-2004 y en Reino Unido el 1-7-2005.

También distribuida originalmente por ARP Sélection y TVA Films.

También producida por Haystack Productions, Rhombus Media, Arte France Cinema, Film Council, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, Rectangle Productions, The Film Consortium, Journeyman Films Ltd. y Forensic Films.