<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PEQUEÑOS INVASORES


 

 Título Original: Aliens in the Attic
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LAGUNA, ALFONSO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: LAGUNA, ALFONSO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TISDALE, ASHLEY   VELASCO, OLGA  Bethany Pearson
  HOFFMAN, ROBERT   CAJAL, LUIS MIGUEL  Ricky Dillman
  BUTLER, AUSTIN   BALAS, JAVIER  Jake Pearson
  JENKINS, CARTER   MORENO, ADOLFO  Tom Pearson
  ROBERTS, DORIS   ROMERO, MARÍA  Nana Rose Pearson
  YOUNG, REGAN   MARTÍN, PILAR  Lee Pearson
  YOUNG, HENRI   CORONADO, PILAR  Art Pearson
  NEALON, KEVIN   LAGUNA, ALFONSO  Stuart Pearson
  VIGMAN, GILLIAN   CEPEDA, MERCEDES  Nina Pearson
  BOETTCHER, ASHLEY   ÁLVAREZ, SOFÍA  Hannah Pearson
  MEADOWS, TIM   DEL HOYO, EDUARDO  Sheriff Doug Armstrong
  VANDENBERGHE, MAGGIE   SALAS, BÁRBARA  Annie Filkins
  PECK, JOSH   PINILLOS, JESÚS  Sparks
  PELDON, ASHLEY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Skip
  WAHLGREN, KARI   MARÍ, ANA MARÍA  Razor
  CHURCH, THOMAS HADEN   JIMÉNEZ, FRAN  Spike / Tazer
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, TEO  Director
  (DESCONOCIDO)   VÁZQUEZ, SONIA  Chica 1 / Chica 2
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 31-7-2009 y en España el 14-8-2009.

Trailer:
Henri Young.....Darío García.
Josh Peck.....Ricardo Escobar.
Regan Young.....Miguel Rius.

También producida por Regency Enterprises, Josephson Entertainment, Dune Entertainment y Dune Entertainment III.