<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PEQUEÑO LORD FAUNTLEROY (1980)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Little Lord Fauntleroy
 Año de Estreno: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: GLOBE FILMS S.A.
 Distribuidora Original: GLASGOW YOUTH THEATRE (GTO)
 Productora: NORMAN ROSEMONT PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SCHRODER, RICKY   OLIER, MARI LUZ  Lord Fauntleroy (Ceddie Errol)
  GUINNESS, ALEC   PEÑA, FELIPE  Earl de Dorincourt
  PORTER, ERIC   ACASO, FÉLIX  Havisham
  BLAKELY, COLIN   PEIRO, MANUEL  Hobbs
  BOOTH, CONNIE   DEL PUY, MARÍA  Sra. Errol
  KEMPSON, RACHEL   DÍAZ PLANA, ANA  Lady Lorradaile
  McSHARRY, CARMEL   ROMERO, MARÍA  Mary
  PEMBERTON, ANTONIA   CERVANTES, LOLA  Dawson
  SAXON, ROLF   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Dick
  CATER, JOHN   MARÍN, LUIS  Thomas
  COPLEY, PETER   JIMÉNEZ, PABLO  Reverendo Muldaur
  ROWLANDS, PATSY   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Dibble
  WAY, ANN   (DESCONOCIDO)  Srta. Smith
  STEWART, PATRICK   SEMPSON, PEDRO  Wilkins
  COWPER, GERRY   ESCOLA, PALOMA  Mellon
  JACKSON, HARRY   (DESCONOCIDO)  Hustings
  WYLIE, EDWARD   PORCAR, LUIS  Ben Tipton
  MELODY, TONY   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Kimsey, tendero
  HARPER, KATE   MASSIP, MARÍA  Minna Tipton
  MCCULLOUGH, ROHAN   DE LUNA, JOSEFINA  Lady Grace
  NIGHY, BILL   EGIDO, ÁNGEL  Oficial
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  McGregor
  (DESCONOCIDO)   REVILLA, CARLOS  McGregor
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido en diciembre de 1980 y en España el 22-12-1980.

Ficha aportada por Rafa D. G. y Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo. Ordenada y ampliada por Jorge Montalvo en febrero de 2024.