Ficha eldoblaje.com |
| Título:
BATMAN: ARKHAM ASYLUM |
|
| Título
Original: Batman Arkham Asylum |
|
| Año de Estreno:
2009 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
MARTÍN, RAQUEL
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
MARTÍN, RAQUEL
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAMILL, MARK
|
PADILLA, JOSÉ
|
El Joker |
|
CONROY, KEVIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
|
SORKIN, ARLEEN
|
BRAVO, AMPARO
|
Harley Quinn |
|
KANE, TOM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Comisario James Gordon |
|
SUMMER, CREE
|
AGUADO, PILAR
|
Dra. Penny Young |
|
ANDRADE, DINO
|
JOVER, EDUARDO
|
Espantapájaros |
|
VALENZA, TASIA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Hiedra Venenosa |
|
WINGERT, WALLY
|
JOVER, EDUARDO
|
Enigma |
|
SHEPARD, DUANE R.
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Aaron Cash |
|
WASSERMAN, RICK D.
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Matón 1 |
|
TATASCIORE, FRED
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Matón 2 |
|
JACOBS, DANNY
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Guardia 1 |
|
BLUM, STEVE
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardia 2 |
|
BLUM, STEVE
|
JOVER, EDUARDO
|
Cocodrilo Asesino |
|
VALENZA, TASIA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Martha Wayne |
|
JACOBS, DANNY
|
VAQUERO, PACO
|
Victor Zsasz |
|
KANE, TOM
|
VAQUERO, PACO
|
Louie Green |
|
KANE, TOM
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Alcaide Quincy Sharp |
|
BROOKS, KIMBERLY
|
BRAVO, AMPARO
|
Oráculo |
|
GARDNER, KEITH
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Zach Franklin |
|
ROSE, ROGER
|
VAQUERO, PACO
|
William North |
|
BARBEAU, ADRIENNE
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Voz de Arkham |
|
BARBEAU, ADRIENNE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Dra. Gretchen Whistler |
|
TATASCIORE, FRED
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Bane |
|
KANE, TOM
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Amadeus Arkham |
|
KANE, TOM
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Espíritu de Arkham |
|
HORAN, JAMES
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Jack Ryder |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 25-8-2009 (Xbox 360 y PS3), el 15-9-2009 (Windows PC) y el 3-11-2011 (Mac), en Reino Unido el 28-8-2009 (Xbox 360 y PS3), el 18-9-2009 (Windows PC) y el 3-11-2011 (Mac) y en Europa el 28-8-2009. Spot TV:
Mark Hamill.....Luis Bajo. También distribuido originalmente por Eidos Interactive y Square Enix. También producido por DC Comics y Rocksteady Studios.
|
| |
|
|
|
