<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL TATUADOR

 

 Título Original: The Tattooist
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍEZ, EDUARDO
 Traductor: ?
 Ajustador: DÍEZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SONILAB STUDIOS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ISAAN ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: MEDIACORP RAINTREE PICTURES
 Productora: MEDIACORP RAINTREE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MAGASIVA, ROBBIE   GRACIA, ENRIQUE  Alipati
  HURST, MICHAEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Crash
  BEHR, JASON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Jake Sawyer
  BLAKISTON, JARRED   DAMAS, SUSANA  Jake Sawyer niño
  BANGZHI, CHEN   MÁÑEZ, DANIEL  Luke
  DEVENIE, STUART   DÍEZ, EDUARDO  Médico joven
  BALME, TIMOTHY   ROCABAYERA, RAMÓN  Padre de Jake
  BLAKE, MIA   MOLINA, GRACIELA  Sina
  FANE, DAVID   FARELL, DOMÈNEC  Sr. Va´a
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 30-4-2007, en Singapur el 29-11-2007 y en Holanda el 2-6-2009.

También distribuida originalmente por Indies Home Entertainment y Golden Village Entertainment.

También producida por Daydream Productions, Eyeworks Touchdown y New Zealand Film Commission.