<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DESTINO FINAL 4


 

 Título Original: The Final Destination
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAMPO, BOBBY   SOLER, JUAN ANTONIO  Nick O´Bannon
  ZANO, NICK   ALBIAC, DANI  Hunt Wynorski
  WILLIAMSON, MYKELTI   VALLÉS, ALFONSO  George Lanter
  VANSANTEN, SHANTEL   BEUTER, ELISA  Lori Milligan
  WEBB, HALEY   SOLANS, ESTHER  Janet Cunningham
  FISCELLA, ANDREW   FARELL, DOMÈNEC  Andy Kewzer
  ALLEN, KRISTA   ALARCÓN, M. CARMEN  Samantha Lane
  FRY, CHRIS   CEINOS, MANUEL  Carl
  CARVER, BELFORD   CEINOS, MANUEL  Sr. Suby
  MONTEYNE, CECILE   IBÁÑEZ, GEMMA  Dee Dee
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-8-2009 y en España el 30-10-2009.

También distribuida originalmente por New Line Home Entertainment.

También producida por Practical Pictures, Parallel Zide y FlipZide Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en agosto de 2019.