<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TRAUMA [serie TV]

 

 Título Original: Trauma
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PASTÓ, ROSA
 Traductor: DARUMA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL MEDIA STUDIOS (UMS)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUKE, DEREK   ALBIAC, DANI  Cameron Boone
  GRIFFITH, ANASTASIA   MEDIAVILLA, NURIA  Nancy Carnahan
  RANKIN, KEVIN   PARRA, RAFAEL  Tyler Briggs
  SHERIDAN, JAMEY   VALLÉS, ALFONSO  Dr. Joseph Sabbiano
  CURTIS, CLIFF   DI BLASI, CARLOS  Reuben Palchuck
  BATHE, RYAN MICHELLE   CALVELL, CARMEN  Sela Boone
  GARCIA, AIMEE   MOLINA, GRACIELA  Marisa Benez
  KINNEY, TAYLOR   MORA, TONI  Glenn Morrison
  SHELTON, URIAH   TORRABADELLA, PEDRO  Rudy
  STEWART, AMY   LAORDEN, ALICIA  Ex-esposa / Lucy (1x05)
  SULLIVAN, LARRY   GÁZQUEZ, PACO  Padre divorciado / Matt (1x05)
  SAENZ, RICKY   SOLER, JUAN ANTONIO  Jerry (1x17)
  BARETTA, GINA   GONZÁLEZ, GLORIA  Enfermera Gina (1x17)
  JOSLIN, CHIP   ASTIGARRAGA, TONI  Beau (1x17)
  KNIFFIN, TIM   SOLER, JUAN ANTONIO  Douglas (1x17)
  HAKIK, JOE   ASTIGARRAGA, TONI  Dr. Miller (1x17)
  DALE, IAN ANTHONY   GIMENO, MANUEL  Andy Wu (1x12)
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO (NARO), JORDI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2009.

Consta de 20 episodios.

También producida por Film 44.