<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MAGIA DE CHLOE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Chloe´s Closet
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TAJADURA, MAITE
 Traductor: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: SIANEL 4 CYMRU (S4C)
 Productora: MIKE YOUNG PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEBSTER, ELEANOR   BORDALLO, MAR  Chloe
  BELSON, JASMINE   ALBORG, ANA ESTHER  Lil
  THUAIRISG, SIOBHAM   PALACIOS, ELENA  Tara
  TYLAK, PAUL   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Zanahoria
  BEANSANG, TERESA   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mamá de Chloe
  McCAFFEREY, DERRY   ARMESTO, GLORIA  Riley
  BROOKMAN, CHARLY ANN   BRAVO, AMPARO  Danny
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU., en Reino Unido, en Holanda, en Irlanda y en Francia en 2009 y en Alemania en 2010.

Consta de 112 episodios.

También distribuida originalmente por Kinderkanal (KiKA) y RTL Entertainment.

También producida por European Film Partners (EFP), Telegael, TFC Trickompany Filmproduktion, Kinderkanal (KiKA), Wales Creative IP Fund, Irish Film Industry, Schleswig-Holstein Film Commission, MEDIA Programme of the European Union, Moonscoop y Splash Entertainment.