<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MANAGEMENT


 

 Título Original: Management
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SAVOR EDICIONES S.A.
 Distribuidora Original: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANISTON, JENNIFER   LAORDEN, ALICIA  Sue
  ZAHN, STEVE   MIEZA, ALBERTO  Mike
  MARTINDALE, MARGO   PASTÓ, ROSA  Trish
  WARD, FRED   GARCÍA, MANOLO  Jerry
  LIAO, JAMES HIROYUKI   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Al
  HARRELSON, WOODY   MOLINA, PEDRO  Jango
  O´GRADY, KATIE   MACÍAS, SUSANA  Recepcionista
  BOONE JUNIOR, MARK   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Jack
  WEDDERBURN, GARFIELD   AMILIBIA, JAVIER  Conductor de autobús
  MA, TZI   GARCÍA, CLAUDI  Truc Quoc
  RIORDAN, JOAN   LINARES, ENRIQUETA  Mary
  PROJANSKY, ROBERT   AMILIBIA, JAVIER  Indigente 1
  FOSTER, JERRY   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Indigente 2
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-5-2009.

También producida por Temple Hill Entertainment y Echo Films.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en 2010.