<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMOR EN EL BOSQUE
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Lady and the Highwayman
 Año de Estreno: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: GAINSBOROUGH PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SAMMS, EMMA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Barbara Castlemaine
  REED, OLIVER   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sir Phillip Gage
  CAZENOVE, CHRISTOPHER   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Rudolph Vyne
  GRANT, HUGH   REINA, LUIS  Lord Lucius Vyne
  MILLS, JOHN   ARENZANA, FRANCISCO  Sir Lawrence Dobson
  MORLEY, ROBERT   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Lord Chancellor
  HUNT, GARETH   REVILLA, CARLOS  Sargento Seth Potter
  BLOOM, CLAIRE   SAMPIETRO, MERCEDES  Lady Emma Darlington
  ANTHONY, LYSETTE   ALONSO, LICIA  Lady Panthea Vyne
  YORK, MICHAEL   ADÁN, PABLO  Rey Carlos II
  BANNEN, IAN   SEMPSON, PEDRO  Christian Drysdale
  MILES, BERNARD   JIMÉNEZ, PABLO  Juez
  JACKSON, GORDON   GISBERT, VICENTE  Harry
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido y en Italia en 1992 y en EE.UU. el 22-1-1989.

También distribuida originalmente por Castle Pictures.

También producida por RAI Radiotelevisione Italiana y The Grade Company.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros y Adagio en noviembre de 2012.