<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PIPPI CALZASLARGAS: LA PELÍCULA
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The New Adventures of Pippi Longstocking
 Año de Estreno: 1988
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: REVILLA, CARLOS
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ERIN, TAMI   TORCAL, SELICA  Pippi Calzaslargas
  BRENNAN, EILEEN   MARTÍNEZ, JULIA  Srta. Bannister
  HULL, DIANNE   CÁMARA, GLORIA  Sra. Settigren
  DICENZO, GEORGE   REVILLA, CARLOS  Sr. Blackhart
  VAN PATTEN, DICK   PERUCHO, JUAN  Gregory
  SCHUCK, JOHN   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Capitán Efraim Calzaslargas
  MASTERSON, FAY   CERVANTES, CARMEN  Chica
  SEAMAN, CORY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Annika Settigren
  SEAMAN, DAVID   CASTRO, PEPA  Tommy Settigren
  DUGAN, DENNIS   EGIDO, ÁNGEL  Sr. Settigren
  NIEDERJOHN, CLARK   DEL PINO, CARLOS  Jake
  WHEELER, RUSS   FRANQUELO, JAVIER  Heladero
  CRUME, LOUIS SEEGER   GONZÁLEZ, ESTANIS  Jefe de bomberos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-7-1988 y en Suecia el 9-9-1988.

Emitida por televisión con el título "Las nuevas aventuras de Pippi Calzaslargas".

También distribuida originalmente por RCA/Columbia Pictures Home Video y Svensk Filmindustri (SF).

También producida por Longstocking Productions y Svensk Filmindustri (SF).

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Santacruz en septiembre de 2019.