<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE GOOD HEART (UN BUEN CORAZÓN)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Good Heart
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Traductor: ?
 Ajustador: MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: WILD BUNCH
 Productora: WILD BUNCH
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DANO, PAUL   ROBLES, DAVID  Lucas
  COX, BRIAN   MARTÍN, MARIO  Jacques
  SZOSTAK, STEPHANIE   BRAVO, AMPARO  Sarah
  LE BESCO, ISILD   BORDALLO, MAR  April
  LYNDECK, EDMUND   CEREZO, JOSÉ LUIS  Barber
  UZIMANN   GIL, VICENTE  Corredor estresado
  BUELL, BILL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Roger Verne
  DE SHIELDS, ANDRÉ   TENA, PEDRO  Sooty
  YUK, HENRY   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Chin Lee
  YOUNG, DAMIAN   ADÁN, PABLO  Roddie
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Enfermera
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2009.

Estrenada originalmente en Francia el 17-3-2010, en Islandia el 19-3-2010, en EE.UU. el 30-4-2010, en Alemania el 25-11-2010, en Dinamarca el 16-12-2010 y en España el 4-6-2010.

También distribuida originalmente por Le Pacte, Magnolia Pictures y Magnolia Home Entertainment.

También producida por Ex Nihilo, Forensic Films, Nimbus Film Productions, Nordisk Film ShortCut, Palomar Pictures (II), ZDF/Arte y Zik Zak Kvikmyndir.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en mayo de 2019.