<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CONSEJO DE GUERRA
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Breaker Morant
 Año de Estreno: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ADOS FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: ROADSHOW FILM DISTRIBUTORS
 Productora: THE AUSTRALIAN FILM COMMISSION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WOODWARD, EDWARD   MARTÍN, ROBERTO  Tte. Harry "Breaker" Morant
  THOMPSON, JACK   TUNDIDOR, RICARDO  Mayor J. F. Thomas
  WATERS, JOHN   REVILLA, CARLOS  Capitán Alfred Taylor
  BROWN, BRYAN   PORCAR, LUIS  Teniente Peter Handcock
  TINGWELL, CHARLES ´BUD´   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Ten. Cor. H. C. Denny
  DONOVAN, TERENCE   NOGUERAS, FERNANDO  Capitán Simon Hunt
  BALL, VINCENT   DE PENAGOS, RAFAEL  Coronel Ian "Johnny" Hamilton
  MEAGHER, RAY   CUESTA, JUAN MIGUEL  Sargento mayor Drummond
  HAYWOOD, CHRIS   CASTRO, JUAN ANTONIO  Cabo Sharp
  KIEFEL, RUSSELL   EGIDO, ÁNGEL  Christiaan Botha
  FITZ-GERALD, LEWIS   GIL, JOSÉ LUIS  Teniente George R. Witton
  MULLINAR, ROD   PEIRO, MANUEL  Mayor Charles Bolton
  CASSELL, ALAN   TORREMOCHA, MANUEL  Lord Horatio Kitchener
  STEELE, ROB   SEMPSON, PEDRO  Capitán Donald Robertson
  OSBORN, PETER   VIDRIALES, JOAQUÍN  Cura
  KNEZ, BRUNO   SANZ, FRANCISCO  Rev. H. V. C. Hess
  QUIN, DON   JIMÉNEZ, PABLO  Padre de Witton
  (DESCONOCIDO)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Títulos
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Militar en cena
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Militar en campamento
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Militar que da hurras
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Hombre que encuentra Botha
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TER, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Australia el 3-7-1980 y en España el 10-8-1983.

También producida por The South Australian Film Corporation, 7 Network y Pact Productions.