<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DETROIT 1-8-7
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Detroit 1-8-7
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MAS, LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: MAS, LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: ABC SIGNATURE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IMPERIOLI, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Det. Louis Fitch
  McDANIEL, JAMES   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sargento Jesse Longford
  HINDS, AISHA   ALONSO, LICIA  Teniente Maureen Mason
  COTRONA, D. J.   MANIEGA, JESÚS  Detective John Stone
  MAJUMDER, SHAUN   AGUILAR, ABRAHAM  Detective Vikram Mahajan
  MARTÍNEZ, NATALIE   GALLEGO, INMA  Det. Ariana Sanchez
  HILL, JON MICHAEL   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Det. Damon Washington
  CUMMINGS, ERIN   BLÁZQUEZ, INÉS  Dra. Abbey Ward
  SHARP, KEESHA   BERCIANO, BEATRIZ  Keri Rader (1x04)
  BIGLEY, KEVIN   REINA, ÁLVARO  Paul Flyn (1x11)
  MATTSSON, HELENA   SARMENTERA, SILVIA  Anna Gabov (1x12)
  WEEKS, TODD   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Clark Wilkins (1x13)
  TARABAY, NICK E.   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Amir Sakhani (1x16)
  BAILEY JR., ROBERT   PINILLA, CRISTIAN  Brett McCord (1x16)
  DODDS, MEGAN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Jess Harkins
  BEASLEY, JOHN   ROVIRA, JUAN LUIS  Joe King (1x14)
  DUNAGAN, DEANNA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Helen Lakeland (1x14)
  BOSEMAN, CHADWICK   PULIDO, JUAN AMADOR  Tommy Westin (1x14)
  RICHARDSON, RUSSELL   CRESPO, IÑAKI  Lavelle (1x14)
  HEARNS, THOMAS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Tommy Hearns (1x14)
  WAY, ERIN   JARA, SANDRA  Wendy Chapin-Lomeister (1x14)
  DROEGER, ABIGAIL   PASTOR, LAURA  April (1x14)
  HENDRICKS, MARCUS   HERNÁN, DAVID  Dap "El Martillo" (1x14)
  AYTES, ROCHELLE   CEPEDA, MERCEDES  Alice Williams (5 ep.)
  FOBBS, BRANDON   ROBLES, DAVID  Terrence Gibbs (1x02)
  DORSEY, OMAR J.   GARAY, HÉCTOR  Goat (1x02)
  FOY, MIKE   LORCA, JAVIER  Speedy (1x02)
  ZAHRN, WILL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sr. Borkowski (1x02)
  LASLEY, SHERRA   NÚÑEZ, GLORIA  Lynette (1x02)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-9-2010 y en España el 15-11-2010.

Consta de 18 episodios.

También producida por Remainder Men, Mandeville Television y Michigan Production Studios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en marzo y octubre de 2015.