<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MELISSA Y JOEY [1ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Melissa & Joey
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Traductor: ÁLVAREZ, ANA
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALEJANDRO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY TV
 Distribuidora Original: ABC FAMILY
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HART, MELISSA JOAN   DÍEZ, EVA  Melissa "Mel" Burke
  LAWRENCE, JOEY (IV)   DEL HOYO, EDUARDO  Joseph "Joey" Longo
  SPREITLER, TAYLOR   BLANCO, MARÍA  Lennox Elizabeth Scanlon
  ROBINSON, NICK   RIUS, MIGUEL  Ryder Scanlon
  HO, ELIZABETH   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Rhonda Cheng
  DeVITO, LUCY   BERCIANO, BEATRIZ  Stephanie Krause
  ERIN, HAYLEY   SARMENTERA, SILVIA  Noelle
  KARNER, PHILIPP   MORATALLA, CHOLO  Theo Morton (1x02)
  SCHWARTZ, MAITE   MARÍ, ANA MARÍA  Liz (1x03)
  OZSAN, HAL   ENCINAS, ROBERTO  Dylan (1x04)
  RICH, CHRISTOPHER   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Russell Burke (1x05-24)
  ORTIZ, VALERY M.   BORDALLO, MAR  Celeste (1x07)
  BORLENGHI, MATTHEW   ELEGIDO, FERNANDO  Duane Halderman (1x09)
  HELMOND, KATHERINE   GENTIL, PILAR  Sra. Geller (1x10)
  McGINLEY, TED   PADILLA, JOSÉ  Alcalde Frank Hitchcock (1x10)
  DUFFY, JULIA   DONATE, ISABEL  Myrna Sherwood (1x11)
  BOWIE, JOHN ROSS   PULIDO, JUAN AMADOR  Lewis Scanlon (1x11)
  FOSTER, SCOTT MICHAEL   BOSCH, EDUARDO  George Karpelos Jr. (1x21-23)
  LAWRENCE, MATTHEW   SEVILLA, PABLO  Tony Longo (1x25)
  CEDEÑO, MATT   AGUILAR, ABRAHAM  Gustavo Carvalho (1x16)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada en Sony TV el 4-11-2010 y en Disney Channel el 5-5-2014.

La temporada consta de 30 episodios, que se emiten salteados.