<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CROWS II


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Kurôzu zero II
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: ?
 Ajustador: BARREYRO, ESMERALDA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: TOHO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR / ECHEVERRÍA, RAÚL
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OGURI, SHUN   GIMENO, MANUEL  Genji Takaya
  YABE, KYÔSUKE   POSADA, JOSÉ  Ken Katagiri
  KANEKO, NOBUAKI   ZAMORA, SERGIO  Taiga Narumi
  TAKAHASHI, TSUTOMU   FERNÁNDEZ, XAVIER  Takashi Makise
  YAMADA, TAKAYUKI   DOMINGO, CLAUDI  Tamao Serizawa
  SUZUNOSUKE   ITCHART, EDUARD  Chuta Tamura
  WATANABE, HIROSHI   JENNER, DAVID  Hideto Bando
  KIRITANI, KENTA   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Tokio Tatsukawa
  IZAKI, HISATO   MUÑOZ, ÓSCAR  Takeshi Mikami
  ABE, RYOHEI   DI BLASI, CARLOS  Toshi Matoba
  TAKAOKA, SÔSUKE   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Shun Izaki
  ENDO, KANAME   LLADÓ, CARLES  Yuji Tokaji
  ABE, SHINNOSUKE   ALBIAC, DANI  Noboru Kawanishi
  OGUCHI, KENGO   SALAS, JORDI  Rikiya Kamgiri
  KAMIJI, YUSUKE   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Shoji Tsutsumoto
  KISHITANI, GORÔ   LARA, ANTONIO  Hideo Takitani
  KUROKI, MEISA   VALLS, ISABEL  Ruka Aizawa
  ENDO, KENICHI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Joji Yazaki
  DAITÔ, SHUNSUKE   MUTSUDA, MASUMI  Hiromi Kireshima
  FUKAMI, MOTOKI   ALBIAC, DANI  Megumi "Rindaman" Hayashida
  NAMIOKA, KAZUKI   HERNÁNDEZ, RAMÓN  Gota Washio
  (DESCONOCIDO)   CALVELL, CARMEN  Kyoko
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, AZUCENA  Ai Tomaru
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 11-4-2009 y en España directamente en DVD el 6-10-2009.

También producida por Happinet, Stardust Pictures (SDP), Tristone Entertainment Inc. y Akita Shoten.