<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA HORA DE LA VERDAD [doblaje DVD 2006]
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Day of the Bad Man
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: RANDULFE, MARCOS
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacMURRAY, FRED   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Juez James Edward Scott
  MIDDLETON, ROBERT   ROVIRA, JUAN LUIS  Charlie Hayes
  BUCHANAN, EDGAR   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sam Wyckoff
  WALLER, EDDY   MORENO, EDUARDO  Sr. Slocum
  MacDONALD, KENNETH   TORRES, RAFAEL  Fred Collins
  WELDON, JOAN   QUESADA, YOLANDA  Myra Owens
  ERICSON, JOHN   VILLAR, ANTONIO  Sheriff Barney Wiley
  FOULK, ROBERT   LARA, CHEMA  Silas Mordigan
  WINDSOR, MARIE   MARTÍN, GEMMA  Cora Johnson
  HOMEIER, SKIP   MANIEGA, JESÚS  Howard Hayes
  DARK, CHRISTOPHER   BELLIDO, MANUEL  Rudy Hayes
  VAN CLEEF, LEE   BELLIDO, MANUEL  Jake Hayes
  FRANZ, EDUARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Andrew Owens
  CONVERSE, PEGGY   PALACIOS, LAURA  Sra. Quary
  HAGGERTY, DON   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Floyd, ayte. del sheriff
  PATTERSON, HANK   TORRES, RAFAEL  George Foley
  O´CONNOR, FRANK   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Ed
  LONDON, TOM   ROMÁN, ÁNGEL  Roy
  KIRKPATRICK, JESS   ROMÁN, ÁNGEL  Sid
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Bobby
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Hombre con queja
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Marido de Clara
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Títulos / Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-1-1958 y en España en Madrid el 2-4-1962.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en abril de 2023.