<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOFT
Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Rofuto
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: TSUBOI, MICHIKO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: PHANTOM FILM
 Productora: CHANNEL NEKO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NAKATANI, MIKI   MORALEDA, INÉS  Reiko Haruna
  TOYOKAWA, ETSUSHI   ZAMORA, SERGIO  Makoto Yoshioka
  NISHIJIMA, HIDETOSHI   LLADÓ, CARLES  Koichi Kijima
  SUZUKI, SAWA   DÍAZ, AZUCENA  Megumi Nonomura
  OSUGI, REN   BOIXADERAS, JORDI  Hino
  ADACHI, YUMI   CALVELL, CARMEN  Aya
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 9-9-2006, en Corea del Sur el 3-9-2009 y en España directamente en DVD el 4-5-2010.

También producida por Geneon Entertainment, Mirovision, Nippon Television Network (NTV), Stardust Pictures (SDP) y Twins Japan.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.