<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMUSEMENT: EL JUEGO DEL MAL


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Amusement
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´DONNELL, KEIR   GIMENO, MANUEL  "El Risas"
  WINNICK, KATHERYN   LAORDEN, ALICIA  Tabitha
  BRECKENRIDGE, LAURA   BARBARÁ, MARTA  Shelby
  LUCAS, JESSICA (II)   BEUTER, ELISA  Lisa
  HILGENBRINK, TAD   SOLER, JUAN ANTONIO  Rob
  SCOTT, REID   MORA, TONI  Dan
  OWEN, RENA   CASTELLÓ, SILVIA  Psiquiatra
  GAGE, KEVIN   VALLÉS, ALFONSO  Tryton
  BAILEY, BRENNAN   ANÉ, MERITXELL  Danny
  BAILEY, PRESTON   MACÍAS, SUSANA  Max
  DUGGINS, SHAUNA   MACÍAS, SUSANA  Mujer en camión
  DOROGI, FERNANDA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Cat
  KURD-MISTO, EYAD   ORRA, ANA  "El Risas" niño
  SCOTT COLLINS, KARLEY   ANÉ, MERITXELL  Tabitha niña
  GOULD, JADIN   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Shelby niña
  BOE, ALISHA   MACÍAS, SUSANA  Lisa niña
  (DESCONOCIDO)   POSADA, LUIS  "El Máscara"
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2008.

Estrenada en DVD el 20-1-2010.

Doblada en septiembre de 2009.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en enero de 2010.