<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RUSLAN: LA VENGANZA DEL ASESINO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Driven to Kill
 Año de Estreno: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: ?
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT
 Productora: STEAMROLLER PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SEAGAL, STEVEN   BRAU, JORDI  Ruslan Drachev
  CHEPOVETSKY, DMITRY   LOGAR JR., JUAN  Stephan Abramov
  JIJIKINE, IGOR   BAJO, LUIS  Mikhail Abramov
  WISDEN, ROBERT   ARROYO, JUAN ANTONIO  Terry Goldstein
  LAZAREV, EVGENIY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Barman
  TORRANCE, INGRID   LÓPEZ, CONCHI  Detective Norden
  STAIT, BRENT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dino
  TUPPER, REG   VILLAR, ANTONIO  Dependiente tienda empeños
  SANTIAGO, ZAK   ROMERO, RAFA  Detective Lavastic
  KOROBKINA, INNA   ESCOLA, PALOMA  Catherine Goldstein
  NASIBOV, SERGEY   GARAY, HÉCTOR  Ilya
  PAUNOVIC, ALEKS   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Tony Links
  SCHEELAR, DARRYL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Policía
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá y en Rusia en 2009, en EE.UU. el 19-5-2009 y en España el 6-1-2011.

También distribuida originalmente por Echo Bridge Home Entertainment y Alliance.

También producida por Echo Bridge Entertainment, Insight Film Studios y Ruslan Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en julio de 2015.