<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PAGO JUSTO
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Made in Dagenham
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: UK FILM COUNCIL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWKINS, SALLY   LÓPEZ, CONCHI  Rita O´Grady
  HOSKINS, BOB   PERUCHO, JUAN  Albert Passingham
  WINSTONE, JAIME   BORDALLO, MAR  Sandra
  RISEBOROUGH, ANDREA   JIMÉNEZ, ANA  Brenda
  STANLEY, LORRAINE   ALONSO, LICIA  Monica
  DUFFETT, NICOLA   DONATE, ISABEL  Eileen
  JAMES, GERALDINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Connie
  PIKE, ROSAMUND   GARCÍA, MARTA  Lisa Hopkins
  RICHARDSON, MIRANDA   CASTRO, PEPA  Barbara Castle
  LLOYD-PACK, ROGER   HERNÁNDEZ, FERNANDO  George
  CRANHAM, KENNETH   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Monty Taylor
  SCHIFF, RICHARD   MAS, LUIS  Robert Tooley
  SESSIONS, JOHN   MARTÍN, MARIO  Harold Wilson
  GRAVES, RUPERT   VILLAR, ANTONIO  Peter Hopkins
  (VOZ)   VILLAR, ANTONIO  Voz en off
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 20-9-2010.

También producida por Audley Films, BBC Films, BMS Finance, HanWay Films, Lipsync Productions y Number 9 Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Diego en julio de 2020.