<<< volver atrás

Microsite Dubbingfilms
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THIRST
Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Bakjwi
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: TSUBOI, MICHIKO
 Ajustador: DÍAZ, AZUCENA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: CJ ENTERTAINMENT
 Productora: CJ ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: RUIZ, HÉCTOR
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SONG, KANG-HO   MIEZA, ALBERTO  Sang-hyun
  KIM, OK-BIN   BARBARÁ, MARTA  Tae-Ju
  KIM, HAE-SOOK   DÍAZ, AZUCENA  Lady Ra
  SHIN, HA-KYUN   PERA, ROGER  Kang-woo
  PARK, IN-HWAN   LARA, ANTONIO  Padre Roh
  OH, DAL-SU   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Young-du
  SONG, YOUNG-CHANG   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Seung-dae
  CABRAL, MERCEDES   CORTÉS, BERTA  Evelyn
  EBOUANEY, ERIQ   VALLÉS, ALFONSO  Director Emmanuel Research
  CHOI, HEE-JIN   BARREYRO, CRISTAL  Enfermera Sa
  SEO, DONG-SOO   COMAS, JAUME  Hyo-sung
  (DESCONOCIDO)   VALLÉS, ALFONSO  Médico 1
  (DESCONOCIDO)   SALAS, JORDI  Médico 2
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, ROSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARREYRO, CRISTAL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALBORCH, FRANCISCO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Corea del Sur el 30-4-2009, en EE.UU. el 31-7-2009 y en España directamente en DVD el 13-9-2011.

También distribuida originalmente por Focus Features y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Focus Features, Benex Movie Expert Fund, Company K Movie Asset Fund No. 1, Green Non-Life Insurance Company, MVP Capital Culture Investment Fund, Moho Film y Formula Comics Entertainment.

Ficha reintroducida en parte por Iván Postigo en junio de 2019.