<<< volver atrás
Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL DESPRECIO (2011)
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Shunning
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ROMERO, RAFA
 Traductor: ?
 Ajustador: ROMERO, RAFA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: THE HALLMARK CHANNEL
 Productora: THE HALLMARK CHANNEL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PANABAKER, DANIELLE   BORDALLO, MAR  Katie Lapp
  OBERST JR., BILL   BAJO, LUIS  Samuel Lapp
  STRINGFIELD, SHERRY   ALONSO, LICIA  Laura Mayfield-Bennett
  JENKINS, BURGESS   MUELAS, IVÁN  John Beiler
  TOPP, DAVID   PINILLOS, JESÚS  Daniel Fisher
  WILLIAMS, SANDRA ELISE   CASTRO, PEPA  Rebecca Lapp
  FULLERTON, RICHARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ephram Yoder
  ALLEN, JANA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Amanda Lapp
  HOLT, TIM (VIII)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dylan Bennett
  MAINE, SARAH   NÚÑEZ, GLORIA  Jessica
  SAUNDERS, NANCY   ROMERO, MARÍA  Ella Mae Zook
  HAGER, JIMMY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Predicador Yoder
  PARRISH, DALTON   RICHART, ANA  Hickory John Beiler
  LANIER, WYATT   YUSTE, CRISTINA  Jacob Beiler
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, JUAN ANTONIO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-4-2011 y en España el 20-5-2012.

También distribuida originalmente por Affirm Films, Sony Pictures Home Entertainment y Mission Pictures International.

También producida por Believe Pictures, Odyssey Networks y Mission Pictures International.